こんにちは、よしのです。
最近、部屋が散らかっているとか、掃除ができないケースの理由がわかりました。
まずもって、何をどこに置くかが決められてないのです。
ルールのない混沌とした状態が、見るものに対象をすぐに把握できない心地悪さを与えます。これが気にならない人は部屋が散らかるんだと思います。
SPONSORED LINK
- もののあるべき場所
- ごみはゴミ箱へ
- 一時置き場はルールを決める
こんにちは、よしのです。
“Groupies bleiben nicht zum Frühstück”は、邦訳すると『アイドルはお泊り厳禁』かな?あまりにもダサすぎ???
日本語でこの映画を紹介しているサイトがほぼ皆無だったので…勝手に訳しました。
私がドイツに来て間もなく購入した、典型的少女漫画展開な映画。
ドラッグストア、家電量販店、スーパーなど色々なところに置いてあったのでとりあえず購入しました。
今日はこの映画について紹介したいと思います!
SPONSORED LINK
こんにちは、よしのです。
最近気づいたこと。日本語を話す外国人でも、レベルはピンキリで、とってもナチュラルな人もいれば、てにをはや単語が不自然だなぁという人もいる。
以前も書きましたが、私はドイツ語を勉強するためによく日本やアメリカの作品の独訳を観たり読んだりします。でも、いくらドイツ語と英語が近いといっても、アメリカでは使うけどドイツでは不自然になる言い回しとかあるはずなんですよね。逆もある。
だから、ナチュラルな言葉を話すにはやっぱりその国発祥の作品に触れるのがいいと改めて思ったのです。
というわけで、ドイツ発の映画をいろいろと観ていきたいな~と。
ドイツ語の勉強になるだけでなく、ドイツの文化や歴史、ドイツ人の考え方や問題意識も分かるし。その過程で、ブログでも内容や感想を紹介できたら、一石三鳥だぜ!と思うわけです。
今日は、前々から気になっていた『グッバイ、レーニン!』を観たので、その感想をシェアしたいと思います。
続きを読む
こんにちは、よしのです。
2016年もあと2か月ちょっと。そろそろ来年の予定が入ってきている人もいますよね。
来年の手帳を新調しなければ!ということで、今日は手帳フリークのわたくしが、個人的に手帳選びにこれは外せないと思っているポイントをご紹介します。
SPONSORED LINK
こんにちは、よしのです。
絶賛ドイツで就職活動中です。今日はドイツで面接を受ける際の注意点を書きたいと思います。
日本では新卒採用された後、転職活動をしたことがないので、比較はなかなかできませんが、ドイツならではっていう転職活動時の慣習などがあると思うので、ドイツでの転職を考えている人の参考になれば幸いです。
面接に呼ばれる前の、求人応募手続きに関しては以前書いたこちらの記事もご参照ください。
続きを読む
こんにちは、よしのです。
この間、有言実行と不言実行について考えていて、思ったことがあるので書いときます。
SPONSORED LINK
こんにちは、よしのです。
毎日 今日の晩ごはんのレシピを考えていらっしゃる皆さま、お疲れさまです。
うちの母も、よく「献立を考えるのが一番面倒」とぼやいておりました。
買い物に行っても、ついつい いつも同じ物を買っちゃって、なかなかレパートリーが増えないんですよね。
このブログを見てくださる方の多くが、ご飯の記事を読んでくださっているようなので、今日は「食べる系」サイトまとめをすることにしました!
SPONSORED LINK
こんにちは、よしのです。
「ドイツ MBA」でGoogle検索するとこのブログがトップに出るようなので、MBAについてちょろちょろ追記していこうかなと思います。
私も「MBAってなんだ?どうなんだ?」って調べていたころは、色々な方のブログを参考にさせていただきました。一番印象に残っているのはDrivemodeの古賀洋吉さんのこの記事です。面白いからMBAに興味のある方は是非読んでほしい。
この記事もどなたかの参考になると嬉しいです。
SPONSORED LINK
続きを読む
こんにちは、よしのです。
今日は思い立って私の持っているテーブルトップをご紹介します。
以前住んでいたアパートの近所に、ものすごく趣味のよい家具やさんがあり、そこで扱っていたテーブルトップです。
SPONSORED LINK
こちらが私の持っているティーウェアの写真。
夜、店の前を通ったときにウィンドウ脇にこれらが飾ってあり、文字通り一目惚れしてちょっとずつ買ったものです。
アリスの世界観を彷彿とさせるデザインで、パッキリとした白黒にさりげないゴールドが効いています。曲線と直線のバランスも絶妙。
特別なお客さんが来たときでも。家族との大切な時間にも。
素敵なテーブルウェアがあるとなんでもない日常の充実感がアップします!
このテーブルウェアは、SIEGERというドイツのブランドのものです。
どうやらSIEGERさんという兄弟が作った会社のようで、テーブルウェア以外にもネクタイや靴下、チーフなどのファッション用品も取り扱っています。
和にインスパイアされたライン「Koi-Koi」。
これらのタイにはOsaka、Nagoyaといった名前がついています。
カ・ドーロのページはこちら。写真がとても美しいです。
ちなみに件の近所の家具やさんのページはこちら↓
決して安くはありませんが、いいテーブルウェアにはお値段に見合う満足感があります。
今後も大注目のSIEGERのご紹介でした。
それではビスダン!
SPONSORED LINK
こんにちは、よしのです。
日がな一日、チンケな仕事ばっかやって夜になってるのってつらいですよね。
私は昔、毎日まいにちその繰り返しで、「今日1日、何やってたんだろう…」、「チンケなことしかしてない…」という思いに苛まれてました。
下っ端だと、つまらない使いっぱしりを頼まれることって多いです。でも、そんなことばかりしていては、何の具体的な結果も残せません。芽が出せません。
それをひしひしと自分でも感じるから、また辛いんです。
今日は自戒も込めて、チンケなことに忙殺される状況を抜け出すために注意すべきことを書きます。
こんにちは、よしのです。
いよいよ卒業を来月に控え、就職活動に熱を入れないとヤヴァイなと思っています。
以前「ドイツMBA生の現地就活事情 序章」なる記事を書いたので、この辺で再度、思うことを書いておこうと思います。
SPONSORED LINK
こんにちは、このブログを書いているよしの(@hatehatettt)です。
国籍:日本
年齢:30代
性別:♀
居所:ドイツ
職業:翻訳家
家族構成:夫(同じく日本人)と息子(2019〜)と3人
性質:根がオタク、平和主義、しがらみ嫌い
生活:寝る、食べる、散歩多め
趣味:お絵描き
簡単に言うとそんな感じですが、せっかくこのページを開いてくださった奇特な方には、もうちょっと詳しく自己紹介させていただきます。
SPONSORED LINK